Il bando


Fabbro Arredi
in collaborazione con
l’Accademia di Belle Arti di Brera (Milano) con il coordinamento del Doc. Alfred de Locatelli
e la Facoltà di Architettura di Lubiana con il coordinamento dell’ izr. prof. mag. Alessio Princic

presenta il
Progetto di collaborazione Università – Impresa

WUNDER WOOD 2019


1.Il Bando
Wunder Wood 2019 è un progetto che vuole avviare ed approfondire un dialogo tra l’impresa produttrice e i giovani progettisti, dove gli studenti siano in grado di contribuire per inventiva e dinamismo ai processi d’innovazione e dove l’ispirazione a modelli del passato venga integrata con le influenze del design contemporaneo. Il progetto, ha lo scopo di mettere in connessione gli studenti di poli universitari appartenenti a diverse nazionalità e diverso orientamento, in un percorso di conoscenza e confronto.


La falegnameria artigiana

Fabbro Arredi è una falegnameria artigianale situata in provincia di Udine, specializzata nella realizzazione di complementi arredo di design e arredo su misura di alta gamma in serie limitata. Realizzazioni caratterizzate da una particolare ricercatezza nelle forme e nei materiali, destinate a spazi interni, pubblici o privati. La conoscenza della tecnica e dell’arte nella lavorazione del legno proviene da una storia lunga 60 anni. Il connubio tra la profonda esperienza e l’utilizzo di alta tecnologia è la contemporaneità che spinge l’azienda ad affrontare quotidianamente nuove sfide nella produzione di oggetti unici e personalizzati. L’azienda trova le soluzioni più adatte ad ogni singolo progetto. A partire dall’ufficio tecnico, dove tecnici analizzano il progetto e realizzano il disegno esecutivo pronto ad essere trasferito al laboratorio, dove viene realizzato l’intero ciclo produttivo, dalla sezionatura alla verniciatura, fino alla messa in opera.

Visita il sito di Fabbro Arredi

L’utilizzo di un cnc a 5 assi consente a Fabbro Arredi di lavorare tridimensionalmente il legno e di sagomarne la superficie.
Da quest’anno la Falegnameria artigianale indice un bando di concorso in modo da coinvolgere i giovani creativi nella sperimentazione delle possibilità d’uso di questo macchinario innovativo e dà loro la possibilità di trovare uno sbocco reale alla commercializzazione del proprio prodotto.

Guarda i Video sulla lavorazione del cnc 5 assi:
video cnc 5 assi 1
video cnc 5 assi 2


2. Oggetto del Bando
Complemento arredo contenitore per interni ispirato alla Wunderkammer dove l’aspetto estetico si fonda con quello funzionale e la cui realizzazione richieda l’utilizzo del cnc a 5 assi.

Caratteristiche del complemento:

  • Materiali: Legno in tutte le sue varianti, dal massello al composto.
  • Forma: Sono consentite tutte le forme e/o i volumi geometrici.
  • Dimensioni: L’oggetto deve essere contenuto in un parallelepipedo di dimensioni max: 200x100x80 cm (esclusi piedi, maniglie e accessori). Dimensioni min: 50x50x50 cm
  • Componibilità: L’oggetto può essere un modulo componibile a formare un oggetto più grande.
  • E’ ammessa la presenza di vani, ante e cassetti.
  • Non sono ammessi tavoli e sedie.

3.   Benefici offerti dal bando
Lo studente il cui complemento verrà selezionato come il migliore ne vedrà realizzato il prototipo da Fabbro Arredi e potrà collaborare e seguire il processo di produzione della sua idea. In seguito il complemento verrà verrà presentato in mostre ed esposizioni di design e promosso tramite i canali web, redazionali, mostre, e quant’altro risulti utile a veicolare l’attività e spingere la vendita dell’oggetto.


4.  Giuria
La giuria sarà composta da una commissione tecnica composta dall’ izr. prof. mag. Alessio Princic, dal Doc. Alfred de Locatelli e da altri professionisti del settore i cui nomi saranno comunicati entro la fine di Maggio all’interno di questa pagina web.
Il nome del vincitore sarà proclamato entro il 26 luglio 2019.

La cerimonia di premiazione avverrà in luogo da definirsi e verrà comunicata attraverso il sito web e personalmente via e-mail a tutti i partecipanti al progetto.

5. Modalità di consegna dei materiali e scadenze                                                                                                 
Gli elaborati potranno essere inviati a partire dal 6 febbraio via Wetransfer all’email info@fabbroarredi.it e dovranno pervenire entro le ore 12:00 del 26 giugno 2019.
L’azienda realizzerà il prototipo entro 90 giorni dalla proclamazione del vincitore.

6.  Elaborati richiesti:
Il materiale richiesto per la partecipazione è il seguente:

  • Elaborato in formato PDF dimensione A1 (594×841 mm), secondo il layout scaricabile in questa pagina, contenente:
    • Descrizione sintetica dell’opera, descrizione dei materiali e delle finiture
    • Piante prospetti e sezioni dell’oggetto in scala 1:10
    • 1 o più viste del modello 3D dell’oggetto
    • Eventuali particolari/dettagli
  • File CAD 2D (in formato dwg o dxf) e 3D (in formato dwg, skp, 3ds o 3dm)
  • Modulo Anagrafica dello studente compilata, scaricabile in questa pagina.

Ogni progettista potrà presentare 1 singolo progetto. Sono ammessi progetti di gruppo.

download files


7.  Modalità invio dei materiali
Ogni concorrente dovrà inviare i seguenti file:

  • Nomecognomedelprogettista_wunderwood_A1.PDF (tavola generale con la presentazione del progetto)
  • Nomecognomedelprogettista_wunderwood_2D.DWG o DXF (file 2d in formato CAD del progetto)
  • Nomecognomedelprogettista_wunderwood_3D.DWG o SKP, 3DS, 3DM (file del modello 3d del progetto)
  • Nomecognomedelprogettista_anagrafica_wunderwood.PDF (modulo anagrafica compilato)


8.   Richiesta informazioni
All’interno della sezione dedicata di questo sito, sarà possibile richiedere informazioni sul progetto fino al 29 marzo 2019.

9.  Condizioni relative al materiale inviato e alle immagini, utilizzo e diritto di proprietà intellettuale
Fabbro Arredi si riserva il diritto, senza limiti di tempo, di utilizzare tutte le opere per l’allestimento di esposizioni, per la produzione di materiale informativo, pubblicitario, promozionale e per la promozione delle iniziative istituzionali proprie.
Fabbro Arredi si riserva il diritto esclusivo sulla produzione dei progetti ricevuti e riconosce allo studente le royalty in caso di vendita.
Fabbro Arredi si riserva di apportare delle modifiche tecniche al progetto se necessario al fine della sua realizzazione senza però alterarne l’idea e l’estetica.

10.  Accettazione del regolamento
La partecipazione al progetto prevede l’accettazione di tutti i punti del bando qui riportato.
Fabbro Arredi si riserva di apportare delle modifiche al presente bando, qualora ne ravvisi la necessità. Tali modifiche saranno comunicate in tempo utile e nei modi più idonei a tutti gli interessati.
La partecipazione al progetto prevede altresì l’accettazione integrale dell’informativa Privacy contenuta di seguito al bando dando esplicito consenso al trattamento dei propri dati.





Informativa ai sensi della normativa sulla protezione dei dati personali
Ai sensi del Regolamento 2016/679/UE (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati) – di seguito Fabbro Arredi Le fornisce l’informativa sul trattamento dei Suoi dati personali da Lei forniti con i documenti digitali per la partecipazione al progetto Wunder Wood 2019.

Finalità per le quali il trattamento di dati è necessario e relativa base giuridica
I dati personali da Lei forniti saranno trattati da Fabbro Arredi nel rispetto della vigente normativa Privacy, per le seguenti finalità connesse all’esecuzione del Progetto stesso: – permettere la partecipazione ed effettuare ogni necessaria attività ad esso connessa (gestione amministrativa, comunicazione dei dati a soggetti legittimati alla valutazione in fase di selezione da parte della giuria, comunicazioni connesse alla selezione e premiazione, – informare i partecipanti su iniziative e/o novità nell’ambito del Progetto o, comunque, collegate, connesse e similari; – pubblicare e diffondere i dati personali del vincitore e/o dei partecipanti sul sito www.fabbroarredi.it, – gestire eventuali richieste e/o reclami). Oltre che per le finalità sopra descritte i dati dei partecipanti potranno essere altresì trattati da Fabbro Arredi per far valere o difendere un proprio diritto in sede giudiziaria, nonché per adempiere agli obblighi previsti da leggi, regolamenti o normative comunitarie, nonché da disposizioni delle Autorità di vigilanza del settore o di altri soggetti istituzionali legittimati. Il conferimento di tali dati è necessario per rendere possibile la partecipazione al Progetto: il loro mancato, parziale o inesatto conferimento potrebbe comportare l’impossibilità di partecipare allo stesso.

Modalità e logica del trattamento
Il trattamento dei dati viene effettuato manualmente e/o attraverso strumenti informatici e telematici, con logiche di organizzazione ed elaborazione dei dati correlate alle finalità sopraindicate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati.

Titolare e persone autorizzate al trattamento dei dati in Fabbro Arredi
Il Titolare dei trattamenti dei Suoi dati personali è Fabbro Arredi, con sede in Via Pontebbana, 32, Magnano in Riviera (Ud). I dati personali sono trattati dai dipendenti Fabbro Arredi. Detti dipendenti sono stati autorizzati al trattamento dei dati, ricevendo, al riguardo, adeguate istruzioni operative.


Categorie di soggetti terzi ai quali i dati potrebbero essere comunicati in qualità di Titolari o che potrebbero venirne a conoscenza in qualità di Responsabili
Oltre che dai dipendenti di Fabbro Arredi, alcuni trattamenti dei dati potranno essere effettuati anche da soggetti terzi, ivi incluse le società alle quali Fabbro Arredi affida talune attività (o parte di esse) per perseguire le medesime finalità descritte.

Tali soggetti terzi potrebbero essere stabiliti anche all’estero, in Paesi Ue o extra Ue; in quest’ultimo caso, il trasferimento dei dati è effettuato in virtù dell’esistenza di una decisione della Commissione europea circa l’adeguatezza del livello di protezione dei dati del Paese extra UE oppure sulla base delle appropriate e opportune garanzie previste dagli artt. 46 o 47 del GDPR (es. sottoscrizione delle “clausole tipo” di protezione dei dati adottate dalla Commissione europea) o degli ulteriori presupposti di legittimità al trasferimento previsti dall’art. 49 del GDPR (es. esecuzione del contratto richiesto o già in essere, consenso del cliente.
In tal caso gli stessi soggetti opereranno in qualità di Titolari autonomi o saranno designati come Responsabili o Incaricati del trattamento.


Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti
Il partecipante ha il diritto di accedere in ogni momento ai dati che la riguardano e di esercitare gli altri diritti previsti (es. chiedere l’origine dei dati, la rettifica dei dati inesatti o incompleti, la limitazione del trattamento, la cancellazione o l’oblio, la portabilità dei dati, nonché opporsi al loro utilizzo per motivi legittimi) inviando una e-mail al seguente indirizzo info@fabbroarredi.it.

Infine, il Partecipante ha diritto di proporre un reclamo al Garante per la protezione dei dati persona

Scarica il bando in formato PDF